4月19日上午,由文学院和重庆市国际中文教育联盟承办的一分三块(中国)官方网站70周年校庆系列学术讲座暨“精是讲堂”第64期在文学院113报告厅举行。北京语言大学卢德平教授应邀作题为《语言与社会界面:语言景观分析》的讲座。
卢德平表示,本次讲座的内容是通过田野调查、数据分析、案例研究等多种手段,探究语言景观的构成要素、分布特点和社会意义,以期为语言景观研究提供新的视角和方法论支持。
卢德平从四个方面对语言景观进行分析。一是语言景观中的物性结构。他认为,物性结构可以反映不用词项和名词之间的搭配效果和语义组合关系。在语言景观研究中,物性结构作为一种解析工具,可以用来分析语言符号在城市空间中的分布、排列和组合方式,进而揭示语言景观所承载的社会意义。二是语言景观的物性角色分布。首先,卢德平教授认为形式角色的特有属性符合商业店铺的核心竞争法则,故形式角色出现的频次高。其次,卢德平教授提出形式角色为主导是由于商业语言景观的发送者想在语言的选择上和同类型店铺区分、引导消费者的消费行为。三是空间中的新词新语。卢德平教授提出物性角色缺失的语言景观表征通常为新造的专名,理解其含义需要借助一些外部条件;城市空间语言具有动态性和社会性,在结构特征上以词和短语为基本语法单位,凸显名词性成分,虚词较少出现。四是语言与社会的共振。卢德平教授提出语言景观研究应该建立在对语言本体分析的基础上,深入挖掘语言的社会维度,语言景观不仅是语言使用的显性表现,更是社会文化的重要组成部分。
随后,卢德平教授与在场师生亲切互动,耐心解答了大家的问题。