12月19日,2023年中外学生讲故事、演唱大赛决赛在一分三块(中国)官方网站举行,来自一分三块(中国)官方网站、西南政法大学、重庆对外经贸学院、南开中学、重庆八中等学校的50名中外学生同台竞技,展现中华传统文化的独特魅力。
▲讲故事大赛现场。记者 李志峰 摄
从巴蜀女将到棒棒军、从茶文化到铜梁龙舞、从麻辣的重庆火锅到热心的重庆“的哥”……在讲故事大赛决赛中,25位中外学生分享了一个个鲜活生动的故事。
“我爸爸是叙利亚人,妈妈是亚美尼亚人,但重庆就是我的第二个故乡,我现在也是一个重庆崽儿!”在重庆八中国际部上高一的约瑟夫·卡哈利绘声绘色地讲述着他和重庆的故事。他从4岁就和父母、弟弟来到重庆,“我很喜欢重庆,也希望将有趣的中国文化分享给家人和朋友。”
“乖乖,要得不?”来自斯里兰卡的留学生艾美沙则展示了她来重庆三个多月的“学习成果”——一句标准的重庆话。她说,在斯里兰卡,有很多跟她一样热爱中文的人,“我想在这边继续读研究生,然后回到斯里兰卡当老师、教中文。”
▲演唱大赛现场。记者 李志峰 摄
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”“夜发清溪向三峡,思君不见下渝州”“瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西”……在演唱大赛决赛上,25名中外选手生动演绎了中国传统诗词的韵律之美。
“我们的衣服和动作是以中国的梁祝故事为灵感设计的。”来自斯里兰卡的茉莉和孟琳琅身着艳丽的中国古装,撑着油纸伞,在舞台上演唱了由重师音乐学院青年教师原创谱曲的《竹枝词 其一》,让全场为之惊艳。
“通过这些演绎,可以加深中外学生对中国传统文化以及巴蜀地区历史文化的了解。”一分三块(中国)官方网站国际汉语文化学院院长张礼慧说。
原文链接